English version (no Thai help)

⏎

พิมพ์อะไรได้บ้าง (What can I say?)

• ย้ายคนหรือสัตว์ (move someone) — Put John in the kitchen, Send Rex to the garden, Bring Mary into the living room
  (bring ใช้ได้เฉพาะตอนย้ายเข้าบ้าน ไม่ใช่ออกไปที่สวน — only makes sense for moving into the house, not out to the garden)
• เปิด/ปิดประตู (work a door) — มีสองบาน ต้องบอกว่าบานไหน: Open the kitchen door (ระหว่างครัวกับห้องนั่งเล่น), Close the garden door (ระหว่างห้องนั่งเล่นกับสวน)
• ไม่มีใครเดินผ่านประตูที่ปิดอยู่ได้ — ถ้าลอง จะบอกว่าต้องเปิดบานไหนก่อน (nobody can walk through a closed door)
• ถามว่าใครอยู่ที่ไหน (ask where someone is) — Where is John?, Where's Rex? — หรือถามสองสามคนพร้อมกัน — Where are John and Mary?
• หรือถามว่าใครอยู่ในห้องนั้น (ask who's in a room) — Who is in the garden? — จะตอบ Nobody. ถ้าห้องว่าง
• ถามเกี่ยวกับห้องหรือประตู (ask about a room or door) — Is Mary in the kitchen?, Are Mary and Rex in the garden?, Is the kitchen door open?
• ถามว่าอยู่ด้วยกันไหม (ask if they're together) — Are John and Mary together?, Are John and Mary and Rex together?
• ถามเรื่องมองเห็น (ask about sight lines) — Can John see Mary?, Can John see Rex?
  (จริงถ้าอยู่ห้องเดียวกัน หรือประตูทุกบานระหว่างห้องเปิดหมด — true if they share a room, or if every door between their rooms is open)
• หรือบอกข้อมูลเฉยๆ (just tell it something) — John is in the garden., The kitchen door is open., Rex can see Mary. — มันจะเห็นด้วยหรือแก้ไขให้ถ้าคุณพูดผิด (it'll agree, or correct you)
• เร็กซ์เป็นสุนัข จึงใช้ it ไม่ใช่ he/she — ตั้งใจให้เป็นแบบนี้ (that's on purpose)
• เว้นช่องว่างแล้วกด Enter เพื่อให้คอมพิวเตอร์เล่นเอง (leave the box empty and press Enter to let the computer get on with things by itself)
• พิมพ์ Quit เพื่อกลับไปหน้า Grammarland