Nasreddin's Sermons (2/6)

First sermon

He began his first sermon by asking "Do you know what I am going to say?" The villagers all said No. He continued: "You are not clever enough to understand me", and he went home.


เขาเริ่มเทศนาครั้งแรก ด้วยการถามว่า “ท่านรู้ไหมว่า ข้าจะพูดอะไร” ชาวบ้านทั้งหมดตอบว่า ไม่รู้ เขากล่าวต่อว่า “ท่านไม่ฉลาดพอที่จะเข้าใจข้า” และเขาก็กลับบ้าน

khao roem the-sa-na khrang raek duai kan tham wa “than ru mai wa kha cha phut a rai” chao-ban thang-mot top wa mai ru khao klao to-wa “than mai cha-lat pho thi cha khao chai kha” lae khao kok lap ban